pyTranscriber v1.5 英语,日语等外文电影音频转字幕

zxxzb · 发表于 2022-6-15 15:50:32

之前经常在网上看到一些外文电影，因为自己的外文水平有限，经常看不懂，于是上面找到这款软件
Autosub是一种用于自动语音识别和字幕生成的实用程序。它将视频或音频文件作为输入，执行语音活动检测以查找语音区域，向google Web Speech API发出并行请求以生成这些区域的转录，（可选）将它们转换为其他语言，最后保存结果字幕到本地。它支持各种输入和输出语言（使用参数–list-languages运行程序可查看支持的语言），并且当前可以生成SRT格式或简单JSON的字幕
不过 Autosub 是命令行软件，今天给大家带个的是pyTranscriber 这款软件，是用python打包，windows界面操作简单些
第一步先选择要转换的电影
第二步 pyTranscriber对音频文件进行切片

第三步 pyTranscriber调用语音识别API将过滤出人的语音，转化成文字。

下面这个是成品，不过你也可以让软件自动识别成电影本来的国家语言，然后再用翻译软件翻译下。推荐使用SubtitleEdit-3.6.6。

相关软件已经打包

pyTranscriber 1.5
https://www.aliyundrive.com/s/XuprBQLrpi3

SubtitleEdit-3.6.6-Setup.exe
https://www.aliyundrive.com/s/xjL2jtEkW3b

yq125306 · 发表于 2022-6-16 17:50:21

不错哦。感谢分享

zhhmok · 发表于 2022-6-28 00:12:31

不错哦。感谢分享

82163 · 发表于 2022-6-29 01:50:28

谢谢大神分享

nadahugh3 · 发表于 2022-6-30 20:55:45

感谢楼主，好人一生平安

lenmonc · 发表于 2022-7-5 22:55:02

感谢老司机分享

xtayspwk · 发表于 2022-7-14 21:53:03

感谢楼主分享

yxp410 · 发表于 2022-7-15 13:44:49

好东西收下了

wo累了 · 发表于 2022-7-18 19:05:04

这个不错，支持一下

兰轩听雨 · 发表于 2022-7-31 15:52:59

谢谢大神

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创工具] pyTranscriber v1.5 英语,日语等外文电影音频转字幕